Tudaga-Arab-Eng-Fr Dictionary - Google Play
You'll be able to see results in few seconds.
Publisher Description
This offline dictionary app gives translations of words from Tudaga to Arabic, English, French and back.
Tudaga is the language of the Teda (Tebu/Tubu), spoken in the Fezzan and in Kufra in Libya, in the Tibesti in Chad and in the Kawar in Niger.
It does not require an Internet connection
The search shows all words that start with the letters searched for.
The dictionary contains several example sentences that explain the meaning of certain words.
This is still a preliminary version, but can be fully used.
Options:
You can choose the language from the menu:
Tudaga => Arabic, English, French
Arabic, English, French => Tudaga
We also recommend the Tedaga soft keyboard, now available on Google Play Store:
https://play.google.com/store/apps/details?id=org.profeda.tudaga.tudagakeyboard
Explanation about the Teda alphabet:
Videos on YouTube:
Tudaga - arbidi hunã: https://www.youtube.com/watch?v=nuWLq4Nw0kM
الدرس الاول في اللغة التباوية: https://www.youtube.com/watch?v=3UjI23krdBQ
PDF Document with more details:
https://www.dropbox.com/s/5murvwt7wkotsh6/Arba%20Tudagaa-ã_l%27alpabet%20toubou_حروف%20اللغة%20التباوية.pdf?dl=0
This app contains the words from:
"Dictionnaire Multilingue" (published 2016 by Mosko Hanadii-ĩ, Bardai, Chad)
And part of the words from:
„Tirmesu Tudaa-ã – Kamûs Tudagaa Araŋgaa“ (published 2015 by Hassan Bêdei Mahammad Kadino, Libyan Association for Tubu Culture)
As well as from:
„Mêde Tudagaa - مصطلحات تباوية“ (published 2014 by Hassan Bêdei Mahammad Kadino, Libyan Association for Tubu Culture)
This application is a project from Mosko Hanadii-ĩ (Cultural Center in Bardai, Chad, www.moskohanadii.org). The application is the result of the cooperation between Chadian and Libyan Teda and information scientist Linus Gasser and linguist Wuše (Simon Neuhaus) from Switzerland.
Note for linguists: this app uses the .lift format from WeSay: http://wesay.palaso.org
Tudaga Name of the application: kîtab mêde-ã dahu yoduru njenĩ (kamûs îlikturoni) tudagaa - araŋgaa - îŋliškaa - naharkaa
About Tudaga-Arab-Eng-Fr Dictionary
The company that develops Tudaga-Arab-Eng-Fr Dictionary is Linus Gasser. The latest version released by its developer is 1.0 .
To install Tudaga-Arab-Eng-Fr Dictionary on your Android device, just click the green Continue To App button above to start the installation process. The app is listed on our website since 2018-11-01 and was downloaded 0 times. We have already checked if the download link is safe, however for your own protection we recommend that you scan the downloaded app with your antivirus. Your antivirus may detect the Tudaga-Arab-Eng-Fr Dictionary as malware as malware if the download link to org.profeda.dictionary is broken.
How to install Tudaga-Arab-Eng-Fr Dictionary on your Android device:
- Click on the Continue To App button on our website. This will redirect you to Google Play.
- Once the Tudaga-Arab-Eng-Fr Dictionary is shown in the Google Play listing of your Android device, you can start its download and installation. Tap on the Install button located below the search bar and to the right of the app icon.
- A pop-up window with the permissions required by Tudaga-Arab-Eng-Fr Dictionary will be shown. Click on Accept to continue the process.
- Tudaga-Arab-Eng-Fr Dictionary will be downloaded onto your device, displaying a progress. Once the download completes, the installation will start and you'll get a notification after the installation is finished.
Program Details
System requirements
Download information
Pricing
Version History
version
posted on 2018-11-01
We have added several hundreds of words. This is the first part (letters A to O) of the integration of Hasan Bêdei mi’s Teda-Arabic-English dictionary „Mêde Tudagaa“.
version 1.7
posted on 2016-12-17
Better reverse-search by ignoring accents.,Nicer display of definitions.
Disclaimer
Official Google Play Link
We do not host Tudaga-Arab-Eng-Fr Dictionary on our servers. We did not scan it for viruses, adware, spyware or other type of malware. This app is hosted by Google and passed their terms and conditions to be listed there. We recommend caution when installing it.
The Google Play link for Tudaga-Arab-Eng-Fr Dictionary is provided to you by apps112.com without any warranties, representations or guarantees of any kind, so access it at your own risk.
If you have questions regarding this particular app contact the publisher directly. For questions about the functionalities of apps112.com contact us.
